Ungarisch-Italienisch Übersetzung für tag

membroComunque, nessuno Stato membro lo ha fatto. Ezt azonban egyik tagállam sem tette meg. Domani potrebbe riguardare un altro Stato membro. Holnap valamely más tagállam is hasonló helyzetbe kerülhet. E' stata recepita appieno da ogni Stato membro? Minden tagállam átültette azt teljes mértékben?
aderenteper iscritto. - (EN) Mi sono astenuta, in quanto sono un'aderente del fondo pensioni. , írásban. - Tartózkodtam a szavazásnál, mivel nyugdíjpénztár-tag vagyok.

artoTuttavia l'Irlanda è uno degli Stati membri dell'Unione europea nei quali una persona che perde un arto deve finanziarsi da sé l'acquisto della protesi, a proprie spese o attraverso un'assicurazione. Azonban Írország egy olyan tagállama az Európai Uniónak, ahol ha egy személy elveszíti egy végtagját, saját forrásból vagy a biztosításából kell fedeznie a protézisét.
iscrittoper iscritto. - È indubbio che in tanti Stati Membri si registri ancora un tasso di natalità molto basso. írásban. - (IT) A születési arány számos tagállamban még mindig kétségtelenül nagyon alacsony. per iscritto. - (PT) Nutro alcune riserve in merito all'adesione della Turchia all'Unione europea. írásban. - (PT) Fenntartásaim vannak Törökország uniós tagságával kapcsolatban. per iscritto. - (FR) Tutti sanno che l'energia rappresenta una sfida estremamente ardua per gli Stati membri. írásban. - (FR) Mindenki tudatában van annak, hogy az energia kérdése komoly kihívást jelent a tagállamok számára.

Wörterbuch